聋人在线资讯中心
设为首页 收藏本站
网站地图 RSS 订阅
在线博客 高级搜索
首页 | 无声资讯 | 人物印象 | 特教动态 | 实话实说 | 助听康复 | 手语资料 | 手语图库 | 资源下载 | 热点专题 | 会员中心 | 听障论坛
  当前位置:聋人在线 > 手语资料 > 文章内容
BTV的虚拟手语主持人表现不错
来源:CNET中国 作者:春卷 发布时间:2008-02-22  

    这几天跑到北京参加一个厂商的新品发布会,被客户安排在酒店休息,早晨起床以后照例打开电视看看今天的国内外要闻,突然发现一个满好玩的东东。这是北京电视台早上的手语新闻节目,乍看上去和其他电视台的手语新闻节目相近,也就是有一个正式的主持人在画面中央,然后屏幕右下角有一位手语主持人。她负责把主持人的新闻以手语的方式报道出来,以方便听力有障碍的观众了解新闻。当然,在播出新闻画面时,这位主持人也会一直在画面右下角工作着。 网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    然而,当我仔细看了几眼这位手语主持人后才发现,这位面貌清秀的红衣MM并不是真人,而是一位由电脑合成的3D虚拟主持人!只见她正有条不紊的将新闻稿以标准的手语动作一一展现出来,动作细腻流畅,与之相应的面部表情(口语需要嘴部动作辅助)也显得相当自然平滑,绝无生硬之感。 www.cndeaf.com 聋人在线致力营造一个无障碍的残健交流沟通平台,全心服务于听障群体

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    据说北京电视台和中央电视台其实挺早就已经采用虚拟手语主持人代替真人手语主持人进行手语新闻的播报了。 www.cndeaf.com 聋人在线致力营造一个无障碍的残健交流沟通平台,全心服务于听障群体

    我在网络上查询了有关央视和BTV虚拟手语主持人的信息,结果发现早在04年这套系统已经相对成熟并开始小规模的投入试用。而今天,经过多年的不断改进和升级,这套系统已经相当成熟,因此开始进行比较广泛的应用。

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    我找到了这套系统的官网网站 http://mmi.ict.ac.cn/xtjs/xtjs.asp 。这个叫做先进人机通信技术联合实验室的机构通过多年研究最终开发了这套系统,该系统的关键在于手语的识别:

www.cndeaf.com “无障碍人文环境”将是我们未来需要去努力实现的目标之一,体现自尊自爱自强平等共生的精神

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

“◇关于手语识别 网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    手语识别是要将听力障碍者的手语转换成正常人能够理解的语音或文字的技术。

www.cndeaf.com “无障碍人文环境”将是我们未来需要去努力实现的目标之一,体现自尊自爱自强平等共生的精神

◇关于手语合成 www.cndeaf.com “无障碍人文环境”将是我们未来需要去努力实现的目标之一,体现自尊自爱自强平等共生的精神

    手语合成是聋人会话系统的重要组成部分,目的是将正常人话语自动转换成聋哑人可以理解的手语。我们采用先进的传感器设备(包括6DOF传感器和数据手套)建立中国手语词库,然后应用合成技术,对于给定文本句子(可由正常人话语转换而成),自动合成相应的人体运动数据。最后应用计算机人体动画技术,将这些运动数据应用于虚拟人,由虚拟人完成合成的手语运动。本项目中的技术可扩展到其它虚拟人合成应用领域,包括:人机交互、运动表示、人机功效、视频压缩、游戏娱乐、军事训练等。 网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

◇关于中国手语合成系统 www.cndeaf.com “无障碍人文环境”将是我们未来需要去努力实现的目标之一,体现自尊自爱自强平等共生的精神

     中国手语合成系统是由中国科学院计算技术研究所研究开发,利用计算机技术,将正常的语言转换成词语,通过虚拟人和手语合成技术,帮助正常人和听力障碍者交流的一种系统。同时,本系统也可以用于手语、手指语教学。

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    在追求人机和谐的今天,基于三维虚拟人合成技术的中国手语合成系统有助于聋人群体使用电视、网络、电话、计算机、电影等高科技产品,提高他们的生活质量;有助于手语的标准化,扩大标准手语的使用范围,从而扩大聋人群体的社会交流;有助于聋人受教育的环境,为他们增加受教育的机会,提高他们参与社会竞争的能力。”

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    以上是官网对于该系统的一些介绍。其中比较关键的这套系统只要给定文本(新闻稿),就能自动生成相应的手语(动作捕捉技术收录的手语动作)。

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    我所知的以往的一些虚拟主持人都需要事先根据节目内容制作相应动画,每组动画只能对应一次节目。也就是说,播出一次节目就需要动画制作人员忙碌一次,不但费时费力,而且在经济方面也投资巨大。现在这套系统部署以后,每次播出只需要电视台工作人员把新闻稿交给系统自动生成手语动作就可以,根本无需重新制作手语动画,这无疑是相当经济高效的做法。用一个例子来说明的话,这种进步就好像从传统雕版印刷进步到了活字印刷。

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    BTV所采用的无需重复开发、一次投入长期使用、操作简便且表现准确的虚拟手语主持人倒是一个很不错的应用方案。在手语新闻这个特殊应用环境里,我们无需过多考虑虚拟主持人的外观造型(只要比较顺眼,像人就行),也不要考虑它的表情神态(只要嘴部能做出标准口语动作就行),只要手语动作足够自然精准,能够准确还原新闻稿内容就一切OK。这个虚拟主持人的使用不但可以节省人力成本,而且在节目制作时候不用担心两个主持人之间的配合同步问题,制作效率也会大大提高,因此特别适合新闻节目的播出。

网站名称:聋人在线 听障群体的精神家园 永久域名:www.cndeaf.com 版权所有

    看来在近期,虚拟主持人至少会在手语新闻这个领域里继续发挥作用。不过,我唯一担心的是,采用了虚拟手语主持人以后,原来那些真人手语主持人都到哪里去了呢?

www.cndeaf.com 全面实现门户网站目标,以多个团队组成单个大组织来有效组织有共同理想的群体


 
[收藏] [推荐] [评论(0条)] [返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]  
用户名: 新注册) 密码: 匿名评论
评论内容:(不能超过250字,需审核后才会公布,请自觉遵守互联网相关政策法规。
 §最新评论:
  热点文章
·偏爱各地方言 中国聋哑人手语版
·青岛:迎奥运学手语
·温昆明 用手语向女友求婚
·学点常用手语 帮助聋哑朋友
·手语翻译员前景广阔 人才稀缺
·手语翻译员 一双暖手获取高薪
·中国网通为聋哑人用户提供手语服
·上海中韩手语交流会见闻
·BTV的虚拟手语主持人表现不错
·春节祝福手语
·成都反扒支队民警学聋哑手语三年
·探秘手语翻译员及生殖健康咨询师
  相关文章
·浦东新区志愿者一起学手语
·世界上的聋哑人,使用的手语都一
·“奥运讲堂”北京市第六聋人学校
·临沂市商业银行举办临柜人员英语
·仙居县人民医院举行哑语手势培训
·学手语当文明志愿者
·深圳手语翻译们的特殊生活
·大中专学生暑假你想免费学手语吗
·温昆明 用手语向女友求婚
·手语“中国加油”为奥运火炬拉萨
·沈阳 每周三到和平残联学手语
·奥运会足球比赛沈阳赛区志愿者手
  赞助商广告
本站首页 - 关于我们 - 广告服务 - 联系我们 - 版权声明 - 网站地图 - 友情链接 - 原创投稿 - 帮助中心

本站所有文章为会员所发布,会员拥有该内容的所有权力及责任,转载时请注明出处! Top